59. chatOMG

Es una expresión inglesa de asombro o sorpresa, que se traduce por «Oh My God», «Oh My Goodness» u «Oh My Gosh». En español:«¡Oh Dios mío!»

FYI

Se trata de una abreviatura en inglés común que significa «For your infomation». En español:«Para tu (o vuestra) información». Es muy utilizado, por ejemplo, como primera palabra en el asunto de los correos electrónicos.

WTF

Es un vulgarismo inglés que significa «What the fuck». Muy frecuente en la Red para expresar asombro o desacuerdo, significa«¿qué diablos?», «¿qué demonios?», «¿pero qué me estás contando?»..

LOL

Es un acrónimo en inglés que significa «Laughing out loud». Popularizado también en internet, se traduce como«reírse en voz alta o reírse mucho tiempo» (a carcajadas). En resumen: estar muerto de risa. Además cuenta con un plural: «LOLZ».

FF

Pertenece al lenguaje de la red social Twitter y se traduce como «Follow Friday». Se utiliza solo los viernes como «hashtag» (etiqueta)para recomendar cuentas a seguir (#FF).